Job 29:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
sang nagabanaag ang iya suga sa akon olo, kag tungud sa iya kapawa nag-agi ako sa kadudulman;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Dios kaupod nakon sadto pirme, kag ginhatagan niya ako sing kapawa samtang nagalakat ako sa kadudulman.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
sang ginasanagan pa niya ang akon dalanon samtang nagalakat ako sa madulom.