Job 3:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ukon ngaa bala indi ako subong sang natago nga nahar-as, subong sang mga bata nga wala makakita sing kapawa?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
ukon nagatulog upod sa mga kabataan nga patay na sa ila pagkatawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Maayo pa kuntani nga pareho na lang ako sang mga bata nga napatay sa ila pagkatawo kag ginlubong, nga wala na makakita sang kasanag.