Job 3:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ngaa bala ang kapawa ginhatag sa iya nga yara sa kasakit, kag ang kabuhi sa napaitan sa kalag;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ngaa bala ginatugotan mo sa gihapon ang mga tawo sa pagkabuhi sa kasakit? Ngaa bala ginahatagan mo sing kabuhi ang mga tawo nga yara sa kalisod?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ngaa ginatugutan pa nga mabuhi ang tawo nga nagaantos kag nagasakit ang ila buot?