Job 3:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagahandum sang kamatayon, apang wala ini mag-abut, kag nagakutkut tungud sini labi pa sa mga natago nga bahandi;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagahulat sila sang kamatayon, pero wala gid ini mag-abot, ginapasulabi nila ang lulobngan sang sa bisan ano nga manggad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagahandom sila nga mapatay, pero wala sila mapatay. Ginapangita nila ang kamatayon nga sobra pa sa pagpangita sang tawo sang manggad nga natago.