Job 3:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nahanungud sadtong gab-i—dakpon ini sang pitipit nga kadudulman! dili ini magkalipay sa mga adlaw sang tuig, dili ini pag-ilakip sa kadamuon sang mga bulan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dulaa ina nga gab-i sa mga inadlaw sang tuig, kag indi na ini pag-ilakip liwat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nangin madulom gid kuntani ina nga gab-i sang akon pagkatawo, kag wala na lang kuntani ina ginlakip sa kalendaryo.