Job 30:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay nahibaloan ko nga dalhon mo ako sa kamatayon, kag sa balay nga natangdo tungud sa tanan nga buhi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nakahibalo ako nga ginadala mo ako sa akon kamatayon, sa lugar nga gin-aman sa tagsatagsa.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nahibaluan ko nga ginadala mo ako sa lugar sang mga patay, sa lugar nga gintalana mo nga kadtuan sang tanan nga tawo.