Job 30:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Wala bala ako maghibi sa iya nga yara sa kalisud? Wala bala magkasubo ang akon kalag tungud sa mga nawad-an?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala bala ako maghibi upod sa mga tawo nga nalisdan kag wala bala ako maluoy sa mga may kinawad-on?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Naghibi gani ako sa mga tawo nga nalisdan. Naluoy gid ako sa mga imol.