Job 30:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa mga puongpuong nagaima sila; sa idalum sang katunukan nagatipon sila sing tingub.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa kagulangan nagsinggit sila kaangay sang mga sapat, kag nagtipon sila sa idalom sang magamay nga mga kahoy.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Daw sa mga sapat sila nga nagauwang sa kagulangan, kag nagadas-ukanay sila sa puno sang mga kahoy-kahoy.