Job 31:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Nagapakigkatipan ako sa akon mga mata; paano bala niyan ang pagtolok ko sa ulay?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsaad ako nga indi na gid magtulok nga may kaibog sa isa ka lamharon nga babayi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nagpromisa ako sa akon kaugalingon nga indi gid magtulok nga may kailigbon sa mga dalaga.