Job 31:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kay ini kalayo nga nagaupud tubtub sa Kalaglagan, kag magagabut sang tanan kong patubas.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Manginkaangay ini sang nagaharahara nga kalayo nga nagalaglag kag nagalamon sang tanan ko nga mga pagkabutang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pareho ini sa makahalalit nga kalayo nga makalaglag sang tanan ko nga pagkabutang.