Job 31:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay ano bala ang bahin ko gikan sa Dios sa ibabaw, kag ang panublion ko gikan sa Makaako sa hitaas?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ano ang ginahimo sa aton sang Dios nga Makagagahom? Ano ang pagbalos niya sa ginahimo sang tawo?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay ano nga balos ang ihatag sang Makagagahom nga Dios sa langit sa ginahimo sang tawo?