Job 31:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kon ginbayaw ko batok sa ilo ang akon kamut, bangud nga nakita ko ang akon bulig sa gawang;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon gindayaan ko ang isa ka ilo, tungod kay nakahibalo ako nga magadaog ako sa hukmanan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon ginsakit ko sang akon kamot ang ilo, tungod kay nahibaluan ko nga may impluwensya ako sa korte,