Job 31:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kon ang akon tagiposoon nahaylo sa babayi, kag nakapuut ako sa ganhaan sang akon isigkatawo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon naganyat ako sa asawa sang akon kaingod, kag naghulat nga nagapanago sa gwa sang iya pwertahan,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon naganyat ako sang babayi ukon nagapangaluyag ako sa asawa sang akon tupad-balay,