Job 32:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagpamati ako sa inyo, kag, yari karon, wala gid sing nakabuyok kay Job, ukon may nakasabat sa inyo sang iya mga polong.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagpamati gid ako sing maayo kag nabatian ko nga wala kamo padaog, wala ninyo mahimutig ang ginsiling ni Job.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginpamatian ko gid kamo sing maayo, pero wala gid sing isa sa inyo nga nakapamatuod nga nakasala si Job; wala gid kamo makasabat sa iya mga rason.