Job 32:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Elihu nga anak ni Baraquel nga Buzhanon nagsabat: “Ako bataon, kag kamo tama ka tigulang; busa nagpaumud ako kag wala magpangahas sa pagpahayag sa inyo sang akon kaisipan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag nagsugod sia sa paghambal. Pamatan-on pa ako, kag kamo tigulang na, gani natahap ako magsugid sa inyo sang akon panghunahuna.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagsiling siya, “Bata pa ako kag kamo tigulang na, gani natahap ako maghambal. Wala ako nangahas sa paghambal sa inyo sang akon nahibaluan.