Job 33:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Yari karon, nagapangita sia sing mga kabangdanan batok sa akon, ginaisip niya ako nga kaaway niya;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang Dios nagapangita sing mga kabangdanan sa pagsalakay sa akon kag nagakabig sa akon kaangay sang isa ka kaaway.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginapangitaan sang Dios sang rason nga iya ako paantuson. Ginakabig niya ako nga iya kaaway.