Job 34:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sa iya sala nagadugang sia sing pagbato; nagapamalakpak sia sang iya mga kamut sa tunga namon, kag nagapadamu sang iya mga polong batok sa Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagapakasala sia kag nagabato pa gid sa Dios, sa atubang naton tanan ginayaguta niya kag ginainsultohan ang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gindugangan mo pa ang imo sala paagi sa pagrebelde sa Dios. Ginayaguta kag ginainsulto mo ang Dios sa amon atubangan.”