Job 35:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga nagasiling ka, ‘Ano bala ang ikaayo sini sa akon? Ano bala ang mapulus ko sini labi pa sang nakasala ako?’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Matarong bala sa imo ang magpamangkot sa Dios, “Paano bala ikaw ginatublag sang akon sala? Ano bala ang akon makuha kon indi ako magpakasala.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero nagapamangkot ka man, ‘Ano ang makuha ko kon indi ako magpakasala?’