Job 35:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Bangud sang kadamuon sang mga pagpigus nagasinggit sila; nagasinggit sila sing tabang bangud sang butkon sang gamhanan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang mga tawo ginapigos, nagapanghakroy sila, nagapangayo sila sing tabang sa isa nga magaluwas sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ang mga ginadaogdaog nagapangayo sang bulig nga luwason sila sa kamot sang gamhanan nga mga tawo.