Job 37:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Makaako—indi kita makatungkad sa iya; lakas gid sia sa gahum kag sa katarungan, kag sa bugana nga pagkamatarung indi sia magsakit.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Dios nga Makagagahom tama gid ka gamhanan nga indi kita makapalapit sa iya, matarong sia kag walay pinilian sa iya pagtratar sa mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi ta matungkad ang Makagagahom nga Dios nga labaw sa tanan. Matarong gid siya kag wala nagapamigos,