Job 37:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa olihi sini nagangurub ang iya tingug; nagadaguub sia sa tingug sang iya pagkahalangdon kag kon mabatian ang iya tingug wala niya ginapunggi ang mga kilat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang daguhob sang iya tingog mabatian, ang gamhanan nga tunog sang daguob, samtang nagapadayon sa pagkirab ang kilat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon mabatian ang daguhob sang iya makusog nga tingog. Wala niya ginapunggan ang pagdaguhob sang iya tingog.