Job 39:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Makahibalo ka bala sang tion kon san-o ang mga kanding nga talonon sang igang nagabata? Ukon makatanda ka bala kon san-o ang mga usa nagabata?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nakahibalo ka bala kon san-o nagabata ang talunon nga mga kanding? Nakabantay ka bala sang pagbata sang usa?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Nakahibalo ka bala kon san-o nagabata ang talunon nga mga kanding? Nakabantay ka bala sang pagbata sang mga usa?