Job 4:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kon ang isa magpangahas sa paghambal sa imo, magkasakit ka bala? Apang sin-o bala ang makapugong sang iya kaugalingon sa pagpamolong?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Job, matublag ka bala kon maghambal ako? Indi ko na mapunggan ang akon kaugalingon sa paghambal.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Mangakig ka bala kon maghambal ako? Indi mahimo nga maghipos lang ako.