Job 4:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang karon ini nag-abut sa imo, kag ginapunaw ka; ini nagatandug sa imo, kag nalisang ka.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon ang pag-antos nag-abot sa imo, kag nagakaluya ka sa pag-atubang sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero karon nga ikaw naman ang nagaantos, nagakaluya ka kag nagakatublag.