Job 40:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ako man magatu-ad sa imo, nga ang imo too nga kamut nga kaugalingon makaluwas sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ako ang una nga magadayaw sa imo, kag magakilala nga ikaw ang nagpadaog sang imo kaugalingon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon mahimo mo ina, ako mismo ang magdayaw sa imo, kag batunon ko nga may ikasarang ka sa pagluwas sang imo kaugalingon.