Job 41:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Wala sing tama kabangis nga mangahas sia sa pagtublag sa iya. Sin-o bala niyan ang makatindug sa atubangan nakon?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon matublag sia, tama sia ka bangis. Wala sing may mangahas sa pagtindog sa atubangan niya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon wala gani sing mangahas sa pagtublag sa iya, ti sin-o pa ayhan ang mangahas sa pagkontra sa akon?