Job 41:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sin-o bala ang nakahatag sing una sa akon, agud nga bayaran ko sia? Ang bisan ano nga yara sa idalum sang bug-os nga langit akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sin-o bala ang makapakig-away sa iya kag indi maano? Wala sing isa sa bug-os nga kalibutan nga makahimo sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sin-o ang makasiling nga may utang nga kabalaslan ako sa iya? Ang tanan diri sa kalibutan akon.