Job 41:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ako indi maghipus nahanungud sang iya mga tiil, ukon sang iya gamhanan nga kusug, ukon sang iya matahum nga lawas.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tugoti ako sa pagsugid sa imo nahanungod sang mga tiil sang Lebiatan, kag isaysay ko sa imo kon daw ano ka gamhanan kag kakusog sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Sugiran ko pa gid ikaw parte sa lawas sang Leviatan kag kon ano siya kagamhanan kag kakusog.