Job 41:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang naidalum niya nga mga bahin kaangay sa matalum nga mga bika; ang agi niya daw iya sang ligis sang linas sa lunang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga himbis sa iya tiyan kaangay sang mga buka nga kolon, daw agi sang karas ang agi sini sa lunang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iya tiyan may mga himbis nga matalom nga daw sa buka nga botelya. Gani kon magkamang siya sa lunang, nagamarka ang iya inagyan nga daw sa inagyan sang tapi nga panglinas nga may mga ulounto.