Job 41:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magahampang ka bala sa iya subong sang pispis, ukon higtan mo bala sia nga sa imo kadalagahan?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mahigtan mo bala sia subong sang isa ka pispis nga hinuptanan, subong isa ka hampanganan sa paglingaw sang imo mga suloguon nga babayi?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mahimo mo bala siya nga alaga pareho sa pispis ukon mahatag sa imo kabataan nga babayi para ila hampangan?