Job 41:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dakpa sia; dumduma ang inaway; dili ka na maghimo sang amo!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Tanduga sia bisan kaisa lang kag indi ka na gid magtandog sa iya liwat. Indi mo gid malipatan ang imo pagpakig-away sa iya!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon madakop mo siya, indi mo gid malipatan ang kabudlay sa pagdakop sa iya, kag indi mo na ini liwat paghimuon.