Job 42:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sa tapus sini nagkabuhi si Job sing isa ka gatus kag kap-atan ka tuig, kag nakakita sang iya mga lalaking anak, kag sang iya mga lalaking apo, apat ka kaliwatan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos sini si Job nagkabuhi sing 140 pa ka tuig, kag nakakita pa sia sang iya mga apo kag mga apo sa tuhod.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Halin sadto, nagkabuhi si Job sing 140 pa ka tuig, kag nakita pa niya ang iya mga kaliwat hasta sa ikaapat nga henerasyon.