Job 42:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nakabati ako nahanungud sa imo paagi sa palamatin-an sang idulungug, apang karon ang akon mata nagatan-aw sa imo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang una ang nahibal-an ko lamang nahanungod sa imo amo ang ginsugid sang iban sa akon, pero karon nakita ko gid ikaw sang akon mga mata.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sadto anay nabatian ko lang sa iban ang parte sa imo, pero subong nakita ko mismo ikaw.