Job 42:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Elifaz nga Temanhon kag si Bildad nga Suhanon kag si Zofar nga Naamanhon naglakat kag naghimo sono sa ginsogo sang Ginoo sa ila; kag ang Ginoo nagbaton kay Job.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Elifaz, si Bildad, kag si Sopar nagtuman sang ginsiling sang Ginoo, kag ang Ginoo nagsabat sang pangamuyo ni Job.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginhimo ni Elifaz nga taga-Teman, ni Bildad nga taga-Shua, kag ni Zofar nga taga-Naama ang ginsugo sang Ginoo sa ila. Kag ginsabat sang Ginoo ang pangamuyo ni Job.