Job 5:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Makilala mo nga ang imo layanglayang yara sa kalinong, kag duawon mo ang imo toril, kag wala sing bisan ano nga makulang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon magaestar ka sa imo tolda nga may kalinong, kon tan-awon mo ang imo mga karnero, makita mo nga wala sing may nadula.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Makasiguro ka nga maayo ang kahimtangan sang imo panimalay, kag wala sing may madula sa imo kasapatan.