Job 5:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Makilal-an mo man nga ang imo mga kaliwatan mangindaku, kag ang imo tinubo manginsubong sang hilamon sang duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Manginmadamo ang imo mga anak kag makaangkon ikaw sang madamo nga mga kaliwat, subong sang mga hilamon sa palahalban.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magadamo ang imo mga kaliwat pareho kadamo sang hilamon sa duta.