Job 5:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Magakadto ka sa imo lulubngan sa bug-os nga panuigon, kaangay sang linaylay sang uyas nga ginapasulud sa iya panag-on.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kaangay sang trigo nga nagagulang tubtob sa tig-alani, magakabuhi ikaw sing malawig nga kabuhi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magakabuhi ka sing malawig, kag indi ka mapatay sa indi pa husto nga tion.