Job 5:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Yari karon, ini nausisa namon; gani amo ini; pamatii, kag kilalahon mo ini sa imo kaayohan.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
O Job, nahibaluan namon ini sa malawig nga pagtuon. Matuod ini, gani karon magpati ka.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Suno sa amon pag-usisa, matuod gid ini tanan. Gani pamatii ini kag iaplikar sa imo kabuhi.”