Job 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang iya mga lalaking anak malayo sa kalig-onan, ginaipit sila sa gawang, kag wala sing bisan sin-o nga magaluwas sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang ila mga anak wala gid sing kalig-unan, wala sing isa nga magatindog kag magatabang sa ila sa korte.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang iya mga anak wala sing makadtuan nga makabulig sa ila, kag wala sing may magpangapin sa ila sa korte.