Job 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Sa iya nga daw mapunaw na pakitaan sing kalolo sang iya abyan sia nga nagabiya sang kahadluk sang Makaako.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa kalisdanan nga kaangay sini, kinahanglan ko ang mga abyan nga mainunongon, bisan ginsikway ko ang Dios nga Makagagahom ukon wala.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Bilang mga abyan kuntani mag-unong kamo sa akon pag-antos, bisan sa inyo pagtan-aw ginsikway ko ang Makagagahom nga Dios.