Job 6:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Tudloi ako, kag magahipus ako; pahangpa ako sa diin nakasayup ako.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sigi, tudloi ninyo ako, kag pakilalaha sang akon mga sayop. Magahipos ako kag magapamati sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala! Ang ginapangabay ko lang amo nga sugiran ninyo ako sing husto nga sabat sa natabo sa akon, kag dayon mahipos na ako. Paintiendiha ninyo ako, diin bala ako nakasala?