Job 6:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagahunahuna kamo bala sa pagsabdong sang mga polong, sa ginatan-aw nga ang mga polong sang isa nga nagapanungonsungon subong sang hangin?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagahunahuna bala kamo nga nagahambal ako sing walay pulos? Ti, ngaa nga ginasapak ninyo ang akon hambal nga wala sing paglaom?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gusto ninyo nga tadlungon ang akon mga ginahambal, kay para sa inyo ang akon ginahambal bilang desperado nga tawo wala sing pulos.