Job 6:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Hoo, buut kamo magpapalad sa mga ilo, kag magahimo nga inugbaligya sang inyo abyan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Inyo pa gani ginapagabutgabotan ang ilo nga mga ulipon, kag ginapangwartahan ang inyo pinakasuod nga mga abyan!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ngaa, matarong gid bala kamo? Mahimo gani ninyo nga ipaulipon ang isa ka ilo ukon ibaligya ang isa ka abyan!