Job 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagahirihiri bala ang talonon nga asno kon sia may hilamon, ukon nagaima bala ang baka sa iya kumpay?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang asno kontento kon nagaharab sang hilamon, kag ang baka mahipos kon nagaharab sing kumpay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala bala ako sing kinamatarong sa pagreklamo? Bisan gani ang donkey kag baka nagaima kon wala sing hilamon ukon kumpay.