Job 8:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay kahapon lamang kita, kag wala sing nahibaloan, bangud nga ang aton mga adlaw sa duta landong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang aton kabuhi tama kalip-ot nga wala gid kita sing nahibaluan, kaangay lamang kita sang mga landong nga nagalabay sa ibabaw sang duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay daw bag-o lang kita natawo kag diutay lang ang aton nahibaluan, kag umalagi lamang kita sa kalibutan pareho sa landong nga wala nagadugay.