Job 9:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang Dios indi magbawi sang iya kaakig; ang mga manugbulig sang Rahab nagduko sa idalum niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kaakig sang Dios nagapadayon. Ginlaglag niya ang iya mga kaaway nga nagbulig kay Rahab, ang dragon sa dagat nga nagasumpong sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala ginapunggan sang Dios ang iya kaakig. Bisan ang mga kabulig sang dragon nga si Rahab nagaluhod sa kahadlok sa iya.