Job 9:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan magapamolong ako kag indi mahadluk sa iya, kay indi ako amo ini sa akon kaugalingon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala ako mahadlok. Magahambal ako, tungod kay nahibal-an ko ang akon kaugalingon nga tagipusoon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon makahambal na ako sa iya nga wala sing kahadlok, pero sa karon indi ko pa ini mahimo.