Joel 2:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang mga linasan mapuno sang trigo, ang mga kawa magaawas sing bag-o nga alak kag lana.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga linasan mapuno sang trigo, ang mga sulodlan sa tupad sang pulogaan sang ubas magaawas sing bino kag lana sang olivo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mapuno sang mga uyas ang mga linasan kag magaawas ang duga sang ubas kag ang lana sa mga pulugaan sini.