John 1:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagkari sia sa iya kaugalingon nga puluy-an, kag ang iya gid katawohan wala magbaton sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nag-abot sia sa iya kaugalingon nga banwa, pero ang iya mga kasimanwa wala magbaton sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkadto siya sa iya mismo mga kasimanwa, pero ang kalabanan sa ila wala magbaton sa iya.