John 1:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sia nagkari nga saksi, agud nga magsaksi sia sa kapawa, agud nga ang tanan magtoo paagi sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga nag-abot sa pagsugid sa mga tawo nahanungod sang kapawa. Ginsugiran niya sila agod ang tanan magpamati sang mensahe kag magtuo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpadala siya sang Dios sa pagsugid kon sin-o ang suga, agod paagi sa iya magatuo ang tanan nga tawo.